Уважаемые студенты,

задание на 17 марта по анализу текста: Remarque E. «Drei Kameraden». Textauszug 1. S. 86-95.

E.M. Remarque „Drei Kameraden“

(S. 89-92)

Fragen zum Text 1:

1. Sprechen Sie über den Autor, seinen Lebensweg und sein Schaffen. Charakterisieren kurz Sie seine Werke.
2. Inhaltliche Analyse des Auszuges:
3. Bestimmen Sie den Gegenstand, die Idee und das Thema des zu analysierenden Textauszuges.
4. Gliedern Sie den Textauszug in inhaltliche Teile, betiteln Sie jeden Teil, geben Sie den Inhalt jedes Teils kurz wieder. Analysieren Sie inhaltlich jeden Teil. Finden Sie die Textstellen, wo die Idee zum Ausdruck gebracht wird.

Fragen zum Inhalt des Textes

1. a) Wo und wann spielt sich die Handlung des Auszuges ab?
2. b) Nennen Sie bitte handelnde Personen des Auszuges.
3. c) Was spielen sie? Warum? Belebt das Einkaufspiel Pat?
4. d) Wovon träumen Pat und Robert Lohkamp?
5. e) Wie verhält sich der Autor zu Pat? Geben Sie Ihre Argumente.
6. f) Welchen Eindruck haben Sie von Pat und Robert Lohkamp gewonnen?
7. g) Wie ist der Gemütszustand von beiden Figuren? Ändert er sich im Laufe des Abschnittes?
8. h) Was erfahren Sie vom Leben Pats und Roberts? Wie würden Sie Pat und Robert Lohkamp charakterisieren? Wie sind ihre Verhältnisse? Nennen Sie die Textstellen aus dem Auszug, die ihre Verhältnisse zum Ausdruck bringen.

III. Sprachlich-stilistische Analyse:

1. Zu welcher Textsorte würden Sie den Textabschnitt zählen (Novelle, Roman, Drama usw.)?
2. Nennen Sie Rededarstellungsformen, die im Auszug verwendet werden. Zu welchem Zweck greift E.M. Remarque zum Dialog? Warum bevorzugt der Verfasser die „Ich-Form“?
3. Was ist Ihrer Meinung nach der Höhepunkt des Textabschnitts? Beweisen Sie Ihre Bestätigung.
4. Nennen Sie stilistisch gefärbte Wörter, die im zu analysierenden Text gebraucht werden. Wozu bedient sich der Verfasser dieser Wörter?
5. Sind Metaphern im Text anzutreffen? Welche Funktion fällt ihnen zu? Führen Sie Beispiele an.
6. Wozu werden Epitheta im Text verwendet? Nennen Sie sie. Welche Funktion erfüllen sie?
7. Interpretieren Sie den Ausdruck „die armen Reichen“.
8. Ist ein Oxymoron im Auszug vorhanden? Wovon zeugt sein Gebrauch?
9. Nennen Sie Vergleiche, die im Text verwendet werden. Was verleihen sie dem Auszug?
10. Analysieren Sie aus sprachlicher Sicht die Textstellen, die die Liebesverhältnisse von Pat und Robert besonders krass zum Ausdruck bringen.
11. Sind Aufzählungen im Auszug vorhanden?
12. Nennen Sie die Wortfelder (thematische Gruppen), die im Textauszug vorhanden sind. Aus welchen Lexemen und stehenden Wortverbindungen bestehen sie?
13. Sind lexikalische Wiederholungen und Synonyme bzw. kontextuale Synonyme im Textabschnitt anzutreffen?
14. Nennen Sie die Fälle des Gebrauchs der elliptischen Sätze. Warum werden sie so oft verwendet?
15. Nennen Sie die die Fälle des Gebrauchs der Satzabbrüche. Wodurch erklärt sich diese linguistische Tatsache?
16. Wie kann man die Sätze des Auszuges im Allgemeinen charakterisieren?