Moscow: Main sites for tourists
- MOSCOW: MAIN SITES FOR TOURISTS
Red Square, surrounded by St. Basil’s Cathedral, the State History Museum, Lenin’s Mausoleum and one of the Kremlin’s long brick walls, is the heart of Moscow and the first destination for most visitors to the city. The paving of the square is black and not red; the name comes from another gloss of the Russian word «krasniy», meaning «beautiful».
Lenin’s Mausoleum with the embalmed body of Vladimir Lenin, the leader of the proletarian revolution, is located in the centre of the Red Square. You must leave all cameras, phones and bags in the luggage office. The admission is free.
In the south part of Red Square there is St Basil Cathedral, a Russian Orthodox church built in the 1500s under Ivan the Terrible. Standing on the edge of Red Square with its colourfully painted domes it is the most famous image of Russia. Inside it there is a museum. Although it looks best from the outside, if you have the time, take a peek inside.
The Kremlin is a gigantic historical site that can not be missed. The Diamond collection in the Armoury is worth a visit on its own. There are allso several stunning churches. Choose one or two to go inside, then enjoy the rest from the gardens. If you get a chance, the ballet in the Conference Centre has some very cheap matinee performances. For the guided tours arrive early as tickets go on sale 30 minutes or 1 hour before. You may also enter anytime during opening hours without a tour and there are detailed free of charge English language leaflets in each of the churches. There are also rotating exhibitions.
Old Arbat Street is one of the most famous places in Moscow. It is a pedestrian zone lined with numerous souvenir stalls, kiosks, shops, cafes and restaurants, bars and other attractions. Old Arbat is a place where you can listen to street musicians, watch amazing shows put on by street actors or have your portrait drawn. You can buy one of the most popular souvenirs from Russia: wooden Matryoshka dolls to keep your sweet memories of the country and Arbat artists. There are also several historical sites along the street, the most popular of which is the statue in memory of Alexander Pushkin and his wife, Natalya. Walk down the small by-streets around the Arbat. They allow you to feel the «old Moscow spirit».
The Bolshoi Theatre is Moscow’s cultural landmark. The main building is a spectacular work of architecture. Sit in front of the famed theater near the fountain, or catch a show inside if you can.
The Tretyakov, one of the world’s greatest museums, this is probably the one to choose if you only want to visit one museum in Moscow. In contrast to the worldwide collection of the Pushkin Museum, the Tretyakov is mostly a collection of Russian fine art. It houses the best collection of Russian icons and many of the most famous pieces of Russian artists. (NB: There are actually two Tretyakov museums now, the classic one and the 20th Century one. The classic one is located in the old district of Zamoskvoreche in central Moscow, the 20th Century one is in the Artist’s House Cultural Center across from Gorky Park. They charge separate entry fees.)
Pushkin Museum is dedicated to Western art and boasts one of the world’s most significant Impressionist and Post-Impressionist collections, along with some Old Masters.
Novodevichy Convent – Both a convent and a fortress, Novodevichy was built in the early 1500s and has remained nearly intact since the 17th century, making it one of the best preserved historical complexes in Moscow. The adjacent Novodevichy Cemetery is one of Russia’s most famous cemeteries. Famous people buried there include Anton Chekhov, Nickolai Gogol, Konstantine Stanislavski, Nikita Khrushchev, Raisa Gorbacheva (the former President’s wife), and Boris Yeltsin. If you want to locate the graves of famous people, you can try and buy a map from the booth close to the entrance of the cemetery.
Church of the Ascension in Kolomenskoye (Церковь Вознесения Господня) was built to commemorate the birth of Ivan the Terrible. It is a functional Orthodox church. Worship is served on large holidays; for the rest of the year the church is open for the visitors as a museum exposition. At the exhibition you can see pictures and photographs of the church as well as early XX century newsreels.
The Institute of Russian Realist Art (IRRA) – The heart of the collection is presented by paintings of Soviet and Russian masters of ХХ-XXI centuries. The paintings exposed at IRRA offer a unique opportunity to get acquainted with important stages of the history of Soviet society. Since December, 2011 the exposition of IRRA is available for the visitors from Russia and abroad, who are interested in cultural tradition of national Realist school. The paintings exposed at IRRA offer a unique opportunity to get acquainted with important stages of the history of Soviet society. Now IRRA’s collection is considered to be one of the best in the world. After re-planning and restoration of outer walls of the factory building constructed at the end of the XIX century, museum premises have been equipped with the most up-to-date engineering and professional museum storage equipment.
- Find English equivalents to the underlined expressions (see the text “Moscow: Main sites for tourists”), then translate the sentences using the equivalents of the underlined words and expressions from the text.
- Красная площадь является сердцем Москвы и первым пунктом назначения для большинства гостей города. Её окружают собор Василия Блаженного, Государственный Исторический музей, мавзолей Ленина и одна из длинных кирпичных стен Кремля.
- Кремль — гигантский исторический памятник. Коллекцию бриллиантов в Оружейной палате, а также несколько потрясающих церквей просто нельзя не посетить.
- Старый Арбат — это пешеходная зона, которая является одним из самых известных мест в Москве. Вдоль улицы располагается множество кафе и ресторанов, баров, киосков, сувенирных лавок, магазинов и других достопримечательностей. Здесь нарисуют ваш портрет, вы можете послушать уличных музыкантов, посмотреть удивительные представления, которые устраивают уличные актёры. Вы можете купить один из самых популярных сувениров из России: деревянные куклы-матрешки, чтобы сохранить сладкие воспоминания. Вдоль улицы находятся также несколько исторических памятников. Среди них — статуя в память А. С. Пушкина и его жены, Натальи. Пройдитесь по переулкам вокруг Арбата, чтобы почувствовать «дух старой Москвы«.
- Собор Василия Блаженного, русский православный храм, с его ярко окрашенными куполами, является самым известным образом России. Он был построен в 1500-х годах при Иване Грозном.
- Третьяковская галерея — один из крупнейших музеев мира, в котором находится коллекция русского изобразительного искусства. В ней есть лучшая коллекция русских икон, и многих из самых известных произведений российских художников.
- Пушкинский музей посвящен западному искусству и может похвастаться одной из самых значительных коллекций (произведений) импрессионистов и пост-импрессионистов в мире, наряду с некоторыми (работами) старых мастеров.
- Новодевичий монастырь был построен в начале 1500-х годов. Это один из наиболее хорошо сохранившихся исторических комплексов в Москве. Прилегающее к нему Новодевичье кладбище является одним из самых известных кладбищ в России, где были похоронены многие известные люди.
- Церковь Вознесения в Коломенском (Церковь Вознесения Господня) была построена в честь рождения Ивана Грозного. Это и действующая православная церковь, и музей. На выставке можно увидеть картины и фотографии церкви, а также ранние кадры кинохроники XX века.
- Живописные полотна, выставленные в Институте русского реалистического искусства, знакомят посетителей с важнейшими этапами историии советского общества. Фонды музея оснащены новейшим оборудованием для хранения экпонатов.