На обратном пути яхта Ван Рийна «Геба» была обнаружена аддеркопами, однако ей удалось вырваться из окружения военных кораблей. Аддеркопы продолжают искать её. После обстрела в обшивке «Гебы» была проделана брешь, конвертор оказался неповрежденным, но перегорело больше половины цепей генератора инфразащиты. Если продолжать двигаться на квазискорости, весь конвертор сгорит за пятьдесят часов. Запасных частей для починки на яхте нет. Яхта может двигаться только на одной десятой полной скорости, потребуется шесть месяцев, чтобы достичь Фрейи. Однако аддеркопы разыщут корабль через одну-две недели. Кроме того, запасов на шесть месяцев не хватит.
Звездолет «Геба».
«Геба» была яхтой, а не пиратским фрегатом. Однако, когда на ее борту находился Ван Рийн, это различие исчезало. Корабль двигался быстрее многих военных кораблей, обладал детекторами повышенной чувствительности. «Геба» могла уловить гиперэмиссию другого корабля задолго до того, как будет обнаружена ее собственная вибрация.